Üste üste yaşadığı şanssız sakatlıklarla formasından uzak kalan ve teknik direktör Erik Grets'in de forvette Hakan Şükür-Ümit Karan ikilisinin ardından düşündüğü tecrübeli oyuncu, bu sezon beklenenden çok uzak bir görüntü çizdi.
Bu sezon 20 haftası geride kalan Turkcell Süper Lig'de ancak 9 maçta forma giyebilen, yalnızca 10 dakika sahada kalabildiği Vestel Manisaspor maçında da bu kez omzundan sakatlanarak 3 hafta daha takımdan ayrı kalacak olan Necati, sahada kaldığı toplam 309 dakikada, ligde Galatasaray'a sadece 1 gol kazandırabildi.
Galatasaray'a transfer olduğu 2003-2004 sezonu ikinci yarısında dahi 14 maç oynayarak 9 kez rakip fileleri havalandıran, geçen sezon 30 maçta 18 gol bularak şampiyonluğun önemli mimarlarından biri olan Necati, bu sezon adeta hayal kırıklığı yaşadı.
Necati Ateş'in Galatasaray forması altında ligde gösterdiği performans şöyle:
Sezon Maç Süre (Dk) Gol
------- ---- --------- ---
2003-04 14 947 9
2004-05 34 2640 15
2005-06 30 2348 18
2006-07 9 309 1
Öte yandan, bu sezon Avrupa Şampiyonlar Ligi'nde oynadığı 4 maçta 174 dakika sahada kalıp, 1 gol bulan Necati, Fortis Türkiye Kupası'ndaki 5 maçta ise 289 dakikada 1 kez rakip fileleri havalandırdı.
